Es gibt eine Website im Netz, die sich wunderbar für all jene eignet, die gerne feiern. Denn bei kleiner-kalender.de ist verewigt, dass es im Grunde täglich etwas zu feiern gibt. Im September zum Beispiel feiern wir den „Zerdrücke-eine-Dose-Tag“, den „Tag des Butterbrotes“, den „Apfelklößchen-Tag“ und den „Tag des Wiener Schnitzels“. Feiertage, die die Welt nicht braucht, werden Sie vielleicht denken. Abgedreht, verrückt? Das mag sein – aber bevor Sie entscheiden, dass kleiner-kalender.de nichts für Sie ist, schauen Sie besser ein zweites Mal hin. Denn es sind auch sehr viele wirklich wichtige Feiertage dort verzeichnet. Wie zum Beispiel der „Internationale Tag des Übersetzens 2018“, der am 30. September 2018 weltweit gefeiert wird. Oder vielleicht sollte man sagen: Gefeiert werden könnte. ;-)
Auf kleiner-kalender.de ist zu diesem Tag zu lesen:
Der internationale Tag des Übersetzens am 30. September 2018 erinnert an die Bedeutung des Übersetzens in einer immer stärker global vernetzten Welt: es vergeht kein Tag, an dem wir nicht auf einen in irgendeiner Form übersetzten Text zurückgreifen. Beispielsweise Nachrichten ausländischer Nachrichtenagenturen, die ins Deutsche übersetzt werden oder ins Deutsche übersetzte Literatur wie Romane und Sachbücher. Die Bedeutung des Übersetzens geht jedoch auch weit über diese Umstände hinaus: internationale Verhandlungen und Geschäftsabschlüsse sind ohne die Leistung von Übersetzern häufig nicht möglich.
Wie und wann dieser Tag entstanden ist, warum er ausgerechnet am 30. September gefeiert wird und was es sonst noch zum Thema zu sagen gibt, steht hier auf kleiner-kalender.de. Eine Seite, mit deren Besuch jeder Tag beginnen sollte, wenn man gerne feiert. Damit einem auch kein Anlass entgeht.
In diesem Sinne: Faisons la fête ! :-)